Vilkår

Gjelder fra 25.09.2026.

Hvem avtalen er mellom

Vilkårene er avtalen mellom deg og App, App, App! AS (organisasjonsnummer 936 886 809), som lager og driver Timevis. Når vi skriver «vi», mener vi selskapet. Du når oss på contact@app-app-app.app.

Vilkårene gjelder for deg som bruker appen som privatperson.

Hva Timevis er

Timevis regner på det du selv har lagt inn. Tallene er et hjelpemiddel, ikke et vedtak eller råd fra NAV eller arbeidsgiver. Sjekk mot sykmeldingen, arbeidsavtalen og nav.no.

Appen regner ut arbeidstid, timesaldo, ferie og om du er i rute med planen din, ut fra arbeidstiden, øktene, fraværet og periodene du registrerer. Den regner ikke kroner, trygd eller skatt, og den sender ingenting til NAV eller arbeidsgiveren din. Det er sykmeldingen, vedtaket fra NAV og arbeidsavtalen din som gjelder.

Du kontrollerer tallene

Tallene blir ikke bedre enn det som er lagt inn. Du er ansvarlig for å kontrollere det du registrerer, og for å sjekke tallene mot sykmeldingen, arbeidsavtalen og nav.no før du bruker dem overfor NAV, arbeidsgiveren din eller andre. Finner du noe som ser feil ut, vil vi gjerne vite det.

Pris

Timevis er gratis. Skal noe koste penger, får du vite det på forhånd, og det gjelder deg først når du har sagt ja.

Kontoen din

• Du må være minst 13 år for å bruke appen.
• Du logger inn med en Google-konto. Kontoen er personlig; ikke la andre bruke den.
• Registrer bare opplysninger om deg selv.
• Ikke prøv å få tilgang til andres data eller å skade eller overbelaste tjenesten.

Hvordan vi behandler personopplysningene dine, står i personvernerklæringen.

Hvis noe er feil i appen

Vi retter feil så snart vi kan. Si gjerne fra på contact@app-app-app.app så snart du oppdager noe. Har Timevis en mangel (appen virker ikke slik den er beskrevet her, eller slik du med rimelighet kan forvente av en slik app), har du de rettighetene digitalytelsesloven gir, selv om appen er gratis: du kan kreve at vi retter mangelen, kreve erstatning for tap mangelen påfører deg (se «Ansvar»), og heve avtalen, det vil si avslutte den og få dataene dine slettet. Vilkårene tar ikke fra deg noen av disse rettighetene.

Vi arbeider for at appen er tilgjengelig og at dataene er trygge, men den kan være nede en stund, for eksempel ved vedlikehold. Du kan når som helst laste ned en kopi av dataene dine under Innstillinger → Dine data.

Ansvar

Regner appen riktig ut fra det du selv har lagt inn, er tallene ikke feil i vilkårenes forstand, selv om NAV eller arbeidsgiveren din kommer til noe annet. Da har vi ikke ansvar for det du bruker tallene til.

Har appen en mangel, dekker vi det økonomiske tapet du får på grunn av den, slik digitalytelsesloven bestemmer: utgifter og annet tap vi med rimelighet kunne forutse. Vi dekker ikke tap i næringsvirksomhet. Du må selv gjøre det du med rimelighet kan for å begrense tapet, blant annet ved å kontrollere tallene slik vilkårene sier; tap du kunne unngått på den måten, dekker vi ikke.

Har vi vært grovt uaktsomme (klart mer uforsiktige enn det som er forsvarlig) eller voldt tapet med vilje, dekker vi hele tapet. Ingenting i vilkårene begrenser rettigheter loven gir deg som vi ikke kan avtale bort, for eksempel retten til erstatning etter personvernforordningen artikkel 82 hvis vi behandler personopplysningene dine ulovlig.

Endringer i vilkårene

Endrer vi vilkårene, får de ny dato, og du blir bedt om å lese og godta dem på nytt første gang du åpner appen etter at de gjelder. Fram til da gjelder de gamle. Endringer som er til ulempe for deg, varsler vi på e-post til adressen du logger inn med, minst 30 dager før de gjelder, med beskjed om hva som endres. Vil du ikke godta de nye vilkårene, kan du laste ned dataene dine og slette kontoen når som helst, uten kostnad.

Når avtalen slutter

Du kan si opp når du vil med «Slett meg» under Innstillinger → Dine data. Da slettes kontoen og alt som hører til, med én gang, og avtalen er slutt. Last ned dataene dine først om du vil ha dem.

Vi kan si opp avtalen med 30 dagers varsel på e-post, for eksempel hvis vi legger ned Timevis. I de 30 dagene kan du laste ned dataene dine; etterpå sletter vi kontoen og alt som hører til. Bryter du vilkårene vesentlig, for eksempel ved å prøve å få tilgang til andres data, kan vi stenge kontoen med én gang. Du kan da be om en kopi av dataene dine på contact@app-app-app.app innen 30 dager.

Uenighet

Norsk rett gjelder. Er vi uenige, prøver vi først å løse det sammen. Du kan også få hjelp av Forbrukerrådet på forbrukerradet.no, og du kan alltid bringe saken inn for domstolen der du bor.